聪明文档网
最新最全的文档下载
当前位置：
首页> 正在进行安全检测...
正在进行安全检测...
时间：2023-11-18 23:46:34 下载该word文档
美军后勤保障理论研究译自：俄罗斯《外国军事评论》杂志2014年第5-6期作者：N·巴什基洛夫，Z·哈伊尔贝科夫编译：知远/舒克译文信息表标题（中文）（必填）稿件来源（中文）（必填）原文作者（中文）（必填）译者（必填）军种兵种文中涉及国家地区（必填）主题词（必填）字数（必填）原外文标题（外文）（必填）ВооружённыхсилСША原文来源（外文）（必填）原文来源网址（必填）pechenija_vooruzhjonnykh_sil_ssha_2014/19-1-0-2519原文作者外文名称（必填）原文作者单位或简介[知远导读]Н.Башкиров，3.ХаирбековN·巴什基洛夫：俄海军上校，军事学副博士。Z·哈伊尔贝科夫：俄军上校。Зарубежноевоенноеобозрение.2014.№5,№6http://pentagonus.ru/publ/konceptualnye_osnovy_tylovogo_obes美军后勤保障理论研究俄罗斯《外国军事评论》杂志2014年第5-6期N·巴什基洛夫，Z·哈伊尔贝科夫知远/舒克陆军美国美军,陆军,军事理论,后勤保障8800Концептуальныеосновытыловогообеспечения本文原载于俄罗斯《外国军事评论》杂志2014年第5、6期，作者俄罗斯海军上校N·巴什基洛夫、上校Z·哈伊尔贝科夫，原文标题：КонцептуальныеосновытыловогообеспеченияВооружённыхсилСША。文章介绍了美军参联会条令、国防部和陆军文件中所阐述的后勤保障概念原理，给出了“联合后勤”定义，研究了“联合后勤”的功能以及其影响其活动效能的因素。介绍了美国“陆军-2020”构想框架内陆军后勤保障系统的基本结构和主要改革措施，美军联合司令部（联合作战部队）后勤保障模式，并展望了美军后勤保障构想发展方向。文章编译如下：美国军事领导人认为，在武装力量在现代军事冲突过程中执行任务时，后勤保障发挥首要作用。同时，五角大楼认为，后勤保障的重要性越来越高，甚至在1
“低强度”行动（如维和行动、向民事当局提供帮助、抢险救灾、道主义援助）中起决定性作用，后勤保障分队的活动正在成为部队（兵力）的主要行动之一。美军认为，正是后勤保障系统为国家武装力量对全世界的危机做出灵活反应，确保武装力量的战略行动纵深和长期遂行远征行动的能力奠定了物质技术基础。能够证明这一论点的是，与参谋长联席会议的许多条令和各军种的条令一样，美国武装力量建设与作战使用的一些共同构想和功能构想都是后勤保障领域的。以参联会条令原理和在各种后勤保障方面拥有最多资源的美国陆军的构想文件的演变为例，可以对美军后勤保障概念原理进行清楚的观察。参联会在该领域的一部关键条令是JP4-0《联合后勤》（JointLogistics）。在该系列其他同类文件中明确了后勤保障的组织问题。例如，JP4-02《医疗保障》（HealthServiceSupport）、JP4-06《丧葬事务》（MortuaryAffairs）等。这些文件的规定涉及整个武装力量，各军种和联合司令部都必须执行。美国陆军主要的概念文件是条令出版物（ArmyDoctrinePublications：ADP）。其中后勤保障方面的条令出版物是陆军参谋部手册——《保障》（ADP4-0Sustainment）（ADRP4-0Sustainment），其最新版本是2012年7月版。该文件所阐述的概念规定在美国陆军野战条令FM4-0《后勤保障》中经过修改。同时，其关键规定在陆军其他文件中得到了发展，这些文件包括：FM4-01.30（FM55-10）《运输保障管理》（MovementControl），FM4-94《（战区）保障指挥》（TheaterSustainmentCommand-TSC），FM4-02.1《作战医疗保障》（CombatHealthLogistics）等。