新概念英语第一册经典语句

1、这是你的手提袋吗？

Is this your handbag?

2、请再说一遍。

I beg your pardon.

3、这是您的伞和大衣。

Here is your unbrella and coat.

4、它是什么牌子的？

What make is it?

5、你是老师吗？

Are you a teacher?

6、你是做什么工作的？

What’s your job? What do you do?

7、你来自于那个国家？

Where do you come from? Where are you from?

8、那是谁的衬衣？

Whose shirt is that?

9、这是tom的衬衣吗？

Is this shirt Tom’s?

10、你的裙子是什么颜色的？

What colour is your new dress?

11、到楼上来看看吧。

Come upstairs and see it.

12、你们是美国人吗？

Are you Americans?

13、你好（除此见面，用于比较正式的场合）。

How do you do.

14、怎么了？发生什么事情了？

What’s the matter? What’s wrong?

15、现在感觉好点了吗？

Are you all right now? Do you feel better?

16、房间的中央有一张桌子。

There is a table in the middle of the room.

17、你的书包在哪里？

Where is you bag?

18、请进。

Come in.

19、关上门。

Shut the door.

20、我们应当做些什么呢？

What should/must we do?

21、打开窗户通风，然后把这些衣服放到柜子中去，最后整理下床铺。

Open the window and air the room. Put these clothes in the wardrobe. Then make the bed.

22、你在干什么？

What are you doing?

23、这是我们村庄的一张照片。

This is a photo of our village.

24、我们的村庄在两座小山之间。

Our village is between two hills.

25、我和我的朋友正沿着河岸走着。

My friend and I are walking along the banks of the river.

26、这个书架不是给我的。

This bookcase is not for me.

27、你准备做什么？

What are you going to do?

28、你打算如何处理这些书本。

What are you going to do with these books?

29、这个袋子重吗？

Is this bag heavy?

30、你会沏茶吗？

Can you make the tea?

31、快！

Hurry up!

32、请你把这份信给老板打一下可以吗？

Can you type this letter for the boss, please?

33、老板的书写太糟糕了。

The boss’s handwriting is terrible!

34、你喜欢咖啡吗？

Do you like coffee?

35、你想来杯咖啡吗？

Would you like a cup of coffee?

36、你想要牛肉还是鸡肉？

Do you want beef or chicken? What would you like better, beef or chicken?

37、我喜欢牛肉，但是我的丈夫不喜欢。

I like beef, but my husband doesn’t.

38、实话跟你说。

To tell you the truth.

39、你们国家的气候如何？

What’s the climate like in your country?

40、你们哪里的天气如何？

What’s the weather like in your country?

41、每天都阳光普照。

The sun shines everyday.

42、秋天的天气是冷还是暖呢？

Is climate cold or warm in autumn?

43、你最喜欢哪个季节？

Which season do you like best?

44、太阳升得早落得晚。

The sun rises eaily and sets late.

45、昼长夜短。

The days are long adn the nights are short.

46、天气是我们最喜欢讨论的话题。

The weather is our favourite subject of conversation.

47、爸爸每天都开车送我们上学。

My father takes us to school by car every day.

48、李夫人每天都待在家里做家务。

Mrs. Li stays at home to do housework every day.

49、他每天都会去会见他的朋友。

He goes to see his friends every day.

50、下班回家。

Come home from work.

51、你星期天通常干什么？

What do you usually do on Sunday?

52、孩子们步行上学。

The children go to school on foot.

53、现在几点了？

What’s the time? What time is it?

54、请问您还需要其他什么东西吗？

What else do you want? Anything else?

55、Tom怎么了？

What’s wrong with Tom? What’s the matter with Tom?

56、你能记得医生的电话号码吗？

Can you remember the doctor’s telephone number?

57、把嘴张开，让我看看你的舌头。

Open your mouth and show me your tongue.

58、对他来说，这是个好消息。

That’s good news for him.

59、我可以看看他吗？

Can I see him, please?

60、你看上去很好。

You look very well.

61、你已经好多了，但是还不能起床。你必须再卧床两天。

You are better now. But you mustn’t get up yet. You must stay in bed for another two days.

62、他不能吃油腻的食物。

You mustn’t eat rich food.

63、他还发烧吗?

Does he have a temperature?

64、你们必须保持房间温暖。

You must keep the room warm.

65、你不能回家太晚，必须在十点半之前回来。

You mustn’t come home late. You must be home at half past ten.

66、我能带上前门的钥匙吗？

Can I have the key to the front door?

67、我已经十八岁了，已经不是个小孩子了。

I am eighteen years old. I am not a baby.

68、听见了吗？

Do you hear (of me) ?

69、玩得开心。

Enjoy oneself.

70、你刚才在肉店吗？

Were you at the butcher’s?

71、Tom周一到周四没有去上学。

He was absent form Monday to Thursday.

72、你们全家身体好吗？

How are you all keeping?

73、我们打算到乡下三天。

We are going to spend three days in the country.

74、我们将会在我的母亲家度过周末。

We will go to stay at my mother’s for the weekend.

75、你们真是幸运啊!

Aren’t you lucky!

76、这里有成百上千的人在那。

There were hundreds of people there.

77、比赛的结尾时激动人心的。

It is an exciting finish.

78、他在15号车里，其他5辆汽车紧跟在他后面。

He is in car number fifteen. Five other cars were just behind him.

79、在回家的路上，我的妻子对我说：“别开得这么快，你可不是Tom。”\

On the way hom. My wife said to me：“Don’t drive so quickly, you are not Tom。”

80、他们是什么时候在那里的？

When were they there?

81、Tom这个人怎么样？

What’s Tom like?

82、他昨天给我打了四次电话，前天打了三次。

He phoned me four times yesterday and three times the day before yesterday.

83、我昨天晚上六点钟回到家里。

I arrived home at six o’clock yesterday evening.

84、我没有接电话。

I didn’t answer the phone.

85、我对伦敦不太熟悉，因此迷路了。

I don’t know London very well and lost my way.

86、他们做了什么？

What did they do?

87、你能给我拿一双鞋码？

Can you get a pair of shoes for me?

88、这双鞋去年很流行，今年过时了。

This pair of shoes were in fashion last year. But they are not in fashion this year.

89、女人们总是穿不舒服的鞋子。

Women always wear uncomfortable shoes.

90、你预约过了吗？

Do you have an appointment?

91、我感到很难受，牙痛的要命。

I feel awful. I have a terrible toothache.

92、医生现在很忙。

The doctor is very busy at the moment.

93、医生现在就不能给我看一下吗？

Can the doctor see me now?

94、您就不能等到今天下午吗？

Can’t you wait till this afternoon?

95、我能等，但是我的牙痛等不了。

I can wait. But my toothache can’t.

96、我们都需要什么？

What do we need?

97、我们的蔬菜和水果不多了。

We haven’t got much vegetables and fruits.

98、我们一点肉都没有了。

We haven’t got any meat at all.

99、我们还有啤酒和葡萄酒吗？

Have we got any beer or wine?

100、午饭准备好了吗？

Is dinner ready?

101、你和我们一起吃中饭好吗？

Do you want to have lunch with other?

102、你已经吃过午饭了吗？

Have you had lunch?

103、我已经吃过饭了。

I have already had lunch.

104、屋子很乱，请原谅。

Excuse the mess.

104、你刚去过电影院吗？

Have you just been to the cinema?

105、上映的什么片子？

What’s on?

106、我从来没有去过巴黎。

I have never been to Paris.

107、巴黎一直下雨。和伦敦的天气一样。

Paris rains all the time. Just like the weather in London.

108、你已经做了什么？

What have you done?

109、我们到车库里去看看你的车吧。

Let’s go into the garage and have a look at it.

110、我的车修好了吗？

Is my car ready yet?

111、你的车牌号是多少？

What’s your car number? What’s the number of your car?

112、我想这房子是要出售的吧。

I think that this home is for sale.

113、我可以看一看吗？

May I have a look at it?

114、您在这里住了多长时间了？

How long have you lived here?

115、从1976年起，我就住在这里了。

I have lived here since 1976.

116、你为什么要卖掉它呢？

Why you want to sell it? Why do you want to sell it?

117、它确确实实值那么多钱。

It worth every penny of it.

118、女人总是最后说了算。

Women always have the last word.

119、我的妻子必须先来看一看。

My wife must see it first.

120、Tom已经把他的房子卖掉了吗？

Has Tom sold his house yet?

121、我会想念他的。

I’ll miss him.

122、新住户什么时候搬进这所房子？

When will the new people move into this house?

123、你今天会见到Tom吗？

Will you see Tom today?

124、请你代我问候他。

Please give him my regards.

125、Tom不想离开，但是他的妻子想离开。

Tom dosen’t want to leave. But his wife does.

126、一个星期后，他将返回伦敦。

He will return to London next month.

127、他去过世界上几乎每一个国家。

He has been to nearly every country in the world.

128、买两张8点到伦敦的往返车票。

Two return tickets to London at 8 o’clock.

129、下一班火车什么时候开？

When will the next train leave?

130、我们还有足够的时间。

We have got plenty of time. We have got enough time.

131、我们现在最好回到车站去。

We had better go back to the station now.

132、那个钟表慢了10分钟。

That clock is ten minutes slow.

133、下一班火车在5个小时之后出发。

The next train will leave in five hours’ time.

134、几天前我把一只手提箱忘在了开往伦敦的火车上了。

I left a suitcase on the train to London the other day.

135、您能描述一下这个箱子的样子吗？

Can you discribe this suitcase?

136、箱子上面有一个标签，上面写着我的名字和住址。

There is a label on the case with my name and address on it.

137、你伤到自己了吗?

Have you hurt yourself?

138、我刚刚到美国。

I have just arrived in American.

139、他还说了什么？

What else does he say?

140、大声一点，我听不到你说什么。

Speak up. I am afraid that I can’t here you.

141、就这些吗？

Is that all?

142、考试考得怎么样？

How was the exam?

143、不算太坏，我的数学和英语及格了。你考得怎么样？

Not too bad. I passed in English and Maths. What about you? How about you?

144、那些试题对我来说太难了。

The questions are not easy enough for me.

145、这封信错误百出。

This letter’s full of mistakes.

146、这里有一件小礼物送给你。

Here is a little present for you.

147、我希望它能对你有所帮助。

I hope it will help you.

148、您要穿上试一试吗？

Would you like to try it?

149、这件衣服我穿上不合适。

This shirt doesn’t suit me at all.

150、那对我来说已经足够了。

That’s enough for me.

151、吃块饼干代替抽烟吧。

Have a biscuit instead of somking.

152、多吃少抽。

Eat more and smoke less.

153、这是极好的忠告啊。

That’s very good advice!

154、这是商店里最贵的电视机，售价5000元。

It’s the most expensive TV in the shop. It costs 5000.

155、这台电视没有那台电视那么好。

This TV is not as good as that one.

156、我们可以预付300元，然后每月140元，3年还清。

We can pay a deposit of 300 yuan, and then 140 yuan a month for three years.

157、请买票。

Fares,please. Tickets,please.

158、我找不开100块的钱，您没有零钱吗？

I can’t change a 100-yuan note. Have you got any small change?

159、我们的乘客中没有人能换开这张钞票。

None of our passengers can change this note.

160、家里没有人吗？

Isn’t there anyone at home?

161、从窗子往里看看。

Look through the window.

162、什么也看不见。

Nothing at all.

163、他只是在开玩笑。

He is only joking.

164、到处都是硬币。

There are coins everywhere.

165、Tom找到两个硬币，并把它们全都放到了自己的嘴里。

Tom found two coins and put them both into his mouth.

166、你那时正在做什么？

What were you doing?

167、它已经发生了。

It had already happened.

168、半个小时之前，我在这里买了两本很贵的字典，但是我忘记拿走了。

I bought two expensive dictionaries here half an hour ago, but I forgot to take them with me.

169、谁接待的你？

Who served you?

170、站在柜台后面的那个女士。

The woman who is standing behind the counter.

171、我现在认出他了。

Now I can recognize him.

172、这是我在澳大利亚旅行时拍摄的照片。

This is the photogragh I took during my trip to Australia.

173、多么漂亮的船啊！

What a beautiful ship!

174、你能进来喝杯茶吗？ 还不能，我得先给花园浇水。

Can you come in and have a tea? Not yet. I must water the garden first.

175、真讨厌！

What a nuisance!

176、去年夏天花园也很干，你不记得了吗？

Last summer it was dry, too. Don’t you remember?

177、我不得不每天都浇水。

I have to water it every day.

178、好快啊！

That was quick.

179、这是意想不到的好事。

That was a pleasant surprise.

180、那一定是Tom。

It must be Tom.

181、他旁边的那个人是谁？

Who is that beside him?

182、让我再看看。

Let me have another look.

183、他一定至少有40岁了。

He must be at least forty.

184、那是很久以前的事情了。没有那么久。

That was a long time ago. Not that long ago!

185、那个警察正在向你招手，他要你停下来。

That policeman is waving to you. He wants you to stop.

186、你认为你现在是在哪里啊？

Where do you think you are?

187、你刚才一定是以每小时70英里的速度开车。

You must have been driving at seventy miles an hour.

188、我刚才一定是在做梦。

I must have been dreaming.

189、你最好下次不要在这样做了。

You’d better not do it again.

190、我以后一定会多加小心的。

I’ll certainly be more careful.

191、下次你最好还是听从我的劝告吧。

You’d better take my davice.

192、别那么肯定。

Don’t be so sure.

193、我们可能假期出国旅游。

We may go abroad to spend our holiday.

194、你们乘船还是乘飞机？

Will you travel by sea or by plane?

195、我们每年都会碰到这类问题，最终，我们待在家里照看一切。

We have this problem every year. In the end, we stay at home and look after everything.

196、我感到很累，我要退休了。

I feel tired, I am going to retire.

197、我还拿不定主意。

I can’t make up my mind.

198、我来把我的朋友介绍给你们。

Let me introduce my friend to you.

199、我们下个星期将会结婚。

We are going to get married next week.

200、我快完成了。

I have nearly finished.

201、要是你赢了很多钱，你打算做什么？

What will you do if you win a lot of money?

202、我想去见见世面。

I want to see the world.

203、周游世界。

Travel all over the world. Travel around the world.

204、这是一个美好的梦，但是一切取决于“如果”。

It is a pleasant dream. But everything depends on “if”.

205、今晚吃饭我们将晚到一会。

We will be late for dinner this evening.

206、恐怕我还没有明白你的意思。

I am afraid that I can’t understand.

207、他邀请了我今晚去吃饭。

He invited me to to dinner this evening.

208、我必须加班。

I must do some extra work.

209、顺便说一声。

By the way.

210、上周，我四岁大的女儿Sally被邀请去参加一个儿童聚会。

Last week, my four-year-old daughter sally was invited to a children’s party.

211、我决定带她乘火车去。

I decided to take her by train.

212、她非常激动，是因为她从来没有乘坐过火车。

She was very exciting because she had never travelled on a train before.

213、她靠着车窗坐着，对她所看到的一切都要问个明白。

She sat near the window and asked questions about everything she saw.

214、她坐在Sally的对面。

She sat opposite Sally.

215、Sally好奇的看着她。

Sally looked at her curiously.

216、她开始化妆。

She began to make up her face.

217、你为什么要那么做呢？

Why are you doing that?

218、Sally感到很有趣，而我却感到很尴尬。

Sally was very amused, but I was very embarrassed.

219、我住在一个由美丽的树林环绕着的古老小镇上。

I live in a very old town which is surrounded by beautiful woods.

220、每逢星期天，有许许多多的人从城市来参观我们的小镇，并在林中散步。

On Sundays, hundreds of people come from the city to see our town and to walk through the woods.

221、游客已被告知要保持树林的整洁。

Visitors have been asked to keep the woods clean and tidy.

222、人们到处扔垃圾。

People throw the rubbish everywhere.

223、凡是在此树林丢垃圾的人，都将被依法处置。

Anyone who leaves litter in these woods will be prosecuted.