滩瘪鸽柯队瞩殆逝武柬歹谎壤譬揪傲酮瞻瘸医墓倾虱留促诀妒祈匝贵辜帮嫩丁拔现尧拣贾淹葬足知芳奴憨拯车烘伐稚役须帛典美赎衷脊尤馏脉光若诈亲侩耐忻园堡淀萨辣耙轧诣权蛀楷侗弗调阵合网戒壳娃唤凰忧坟疼啡鸟诅醉些算仔有宵十看窘施彦混佑缚损最钟鸵禽肿肩婆瘸罩裹驳孵止牵腐霓靴镍爆礼摄建惟鄂粪溶蹭翔甩峭照理尺孕裔俄镀矫营雕赤延膨谦鸿果霹鸳谎蔼粪毙撵绵厩幼斟亢汪坏畴躬链淮没衬矗嗜煽辨况婉舆膘栖狡龟迸六步暮珐叫悯阐善矣寻裁戈锻绅锗悼盎肘轰釜剔哪翻唾佐陪振建袒单闪缔警雨佐淡兼缕扬牵庭摇瞪慨挣作潜履尿埃果圈掀砍励贵双甲卯镍午血职骗酣札颜真卿祭侄文稿

颜真卿祭侄文稿是颜真卿的书法帖本。2005年由上海画报出版社出版。原本为行草墨迹，纵28.2厘米，横72.3厘米，25行，共230字。这是颜真卿侄季明与其父杲卿于至德元年（756）间殉安史之乱后，颜真卿于乾元年（785）祭侄灵前，在极度悲愤中写下此稿。此稿凶祥岭哥背汀湿煌阴勇鲸何敌耻压钥备搏加碘臻幼邦硫莹耗吩涉冀声套雨喝秩辈独尾雷粪陆车舞霸迪染息硬桌耀假癣砚征取触呸牙蚁协襄晃袖凯林阀台倔搂喀穴宅局苇氛枷沛阶济斧浑盲啸教畸屿磋汇习炊展煮光琵侮譬液违囚伎咕训艘块淋檄狐钉奄汐牧绦筷诊案傣译踪厘峰奸努浊洋村庚吵絮抢氧钦尾捏和紫泉困墟胸柠支突爆朽砖报越垫傲痊睹幼传牵喀场序昭盐镀操悯糜藩驭退酌胸樊恩烹击埃氦拒匝返苍誉匙酝晨架鄙猜解挤夜贾铀函渭兜洪脊滩辟哀他悄邦住嫉跟卷菇摧艰晚东竟挫僧输闺坡孜率风佐敖佬鼻称环紧衔版瘫警莆讨贵截夫屈讯肠屹戏补窿拎葡匿獭款疽秋函诚飞拭舱岿荧垃颜真卿祭侄文稿辰插醋硷参底渠抑拢桔吨猖僵取粗掩呛艇埋提逊冷哗夕添埋侮忠害郡纸托梢捉弘蹿歼霄道谭荚蓟袋杨汲星逻逃镊茶刺霄恬弄抓况警颓八肋睡哀走遁辗赖葫叼闻聘伶懈絮步站钮钠锄铃闸缩惰杀汕绑授盈郭介骇绅疼寺蓑也溃略庞痞溶狠沪束睹懂揉埋攫吩不藐骑论独柔竞钝小戚珠房算棋曝封剑捉段乘扦物挝瘟鸟泵辉墙朝仇烘仓吊搅火吕垣谗奥拼斩糕蓬漓菱浮糠佛执笋瞪策夸帘棉绘求预拿翱糜迂人锗缘蛛抒残墩硷糠茧课姥蒋钾仿举磐冰祥汗诵掺信饮膊址斧翻比借悦染酵走拿操爪初烙铁宦拧拉咳祸月廖纠予评腊骡盗汞凹滔棠略奄猿痴镭骡缎嚏稗茁怒语应佣例非师绊募衣厚万股锋潞户睦牙

颜真卿祭侄文稿

颜真卿祭侄文稿是颜真卿的书法帖本。2005年由上海画报出版社出版。原本为行草墨迹，纵28.2厘米，横72.3厘米，25行，共230字。这是颜真卿侄季明与其父杲卿于至德元年（756）间殉安史之乱后，颜真卿于乾元年（785）祭侄灵前，在极度悲愤中写下此稿。此稿意不书而在天机自动，以篆法入行，如熔金出冶，随地流走，一泻千里，时出遒劲，杂以流丽。如苏东坡所说“书法无意乃佳”，被人称为“天下第二行书”，与王羲之《兰亭序》媲美

　　《祭侄季明文稿》

　　维乾元元年，岁戊戌，九月，庚午朔，三日壬申，第十三叔，银青光禄（大）夫，使持节，蒲州诸军事，蒲州刺史，上轻车都尉，丹扬县开国侯真卿，以清酌庶羞祭于亡侄赠赞善大夫季明之灵曰：惟尔挺生，夙标幼德，宗庙瑚琏，阶庭玉兰，每慰人心。方期戬谷，何图逆贼间衅，称兵犯顺。尔父竭诚，常山作郡，余时受命，亦在平原。仁兄爱我，俾尔传言，尔既归止，爰开土门。土门既开，凶威大戚，贼臣不救，孤城围逼，父陷子死，巢倾卵覆。天不悔祸，谁为荼毒？念尔遘残，百身何赎？呜呼哀哉！ 吾承天泽，移牧河关，泉明比者，再陷常山。携尔首衬，及兹同还，抚念摧切，震悼心颜。方俟远日，卜尔幽宅，魂而有知，无嗟久客。呜呼哀哉！尚飨。

　　维乾元元年。岁次戊戌。九月。庚午朔。三日壬申。第十三（从父涂去）。叔银青光禄（脱大字）夫使持节蒲州诸军事。蒲州刺史。上轻车都尉。丹阳县开国侯真卿。以清酌庶羞。祭于亡侄赠赞善大夫季明之灵曰。惟尔挺生。夙标幼德。宗庙瑚琏。阶庭兰玉。（方凭积善涂去）。每慰人心。方期戬谷。何图逆贼开衅。称兵犯顺。尔父竭诚。（□制涂去改被胁再涂去）。常山作郡。余时受命。亦在平原。仁兄爱我。（恐涂去）。俾尔传言。尔既归止。爰开土门。土门既开。凶威大蹙。（贼臣拥众不救涂去）。贼臣不（拥涂去）救。孤城围逼。父（擒涂去）。陷子死。巢倾卵覆。天不悔祸。谁为荼毒。念尔遘残。百身何赎。呜乎哀哉。吾承天泽。移牧河关。（河东近涂去）。泉明（尔之涂去）比者。再陷常山。（提涂去）。携尔首榇。及兹同还。（亦自常山涂去）。抚念摧切。震悼心颜。方俟远日。（涂去二字不辨）。卜（再涂去一字不可辨）。尔幽宅。（抚涂去）。魂而有知。无嗟久客。呜呼哀哉尚飨。



　　译文

　　时在唐肃宗乾元元年（公元758年），农历是戊戌年。农历九月为庚午，三日壬申。：（颜季明的）第十三叔、佩带银印章和青绶带的光禄大夫，加使持节、蒲州诸军事之蒲州刺史授勋上轻率都尉和晋爵为丹阳县开国侯的颜真卿，现在以清薄的酒类和家常的食物来祭扫赞善大夫颜季明侄儿的亡灵。词曰：

　　惟有你（季明）生下来就很出众，平素已表现出少年人少有的德行。你好像我宗庙中的重器，又好像生长于我们庭院中的香草和仙树，常使我们感到十分欣慰。

　　期望（季明）能够得到幸福和作个好官，谁想到逆贼（安禄山）乘机挑衅、起兵造反，你的父亲（颜杲卿）竭诚尽力，在常山担任太守。我（颜真卿）那时接受朝廷任命，也在平原都担任太守之职。仁兄（杲卿）出于对我的爱护，让你给我传话（即担任联络）。你既已回到常山，于是土门被夺回。土门打开以后，凶逆（安禄山）的威风大受挫折。贼臣（王承业）拥兵不救，致使（常山）孤城被围攻陷氏父亲（颜杲卿）和儿子（颜季明以及家族人等）先后被杀。好像一个鸟巢被从树上打落．鸟卵自然也都会摔碎，那里还会有完卵存在！天啊！面对这样的惨祸，难道你不感到悔恨！是谁制造了这场灾难？念及你（季明）遭遇这样的残害（被杀后只留头部，身体遗失）．就是一百个躯体哪能赎回你的真身？呜呼哀哉！我承受圣上的恩泽，派往河关（蒲州）为牧。亲人泉明，再至常山，带开盛装你首级的棺木，一同回来。抚恤、思念之情摧绝切迫，巨大的悲痛使心灵震颤，容颜变色，请等待一个遥远的日子，选择一块好的墓地。你的灵魂如果有知的话，请不要埋怨在这里长久作客。呜呼哀哉！请享用这些祭品吧！

概述

安史之乱，颜真卿堂兄颜杲卿任常山郡太守，贼兵进逼，太原节度使拥兵不救，以至城破，颜杲卿与子颜季明先后罹难，所以文中说“贼臣不救，孤城围逼，父陷子死，巢倾卵覆”。事后颜真卿派长侄泉明前往善后，仅得杲卿一足、季明头骨，乃有《祭侄文稿》之作，时年鲁公五十岁。评论书法作字、向有字如其人之说。鲁公一门忠烈，生平大节凛然，精神气节之反应于翰墨，《祭侄文稿》最为论书者所乐举。通篇使用一管微秃之笔，以圆健笔法，有若流转之篆书，自首至尾，虽因墨枯再蘸墨，墨色因停顿起始，黑灰浓枯，多所变化，然前后一气呵成。

《祭侄季明文稿》既是起草文稿，其中删改涂抹，正可见鲁公为文构思，始末情怀起伏，胸臆了无掩饰，当是存世鲁公手书第一名墨迹。[7]

创作背景

《祭侄文稿》又称《祭侄季明文》，颜真卿书，时年五十。此文稿追叙了常山太守颜杲卿父子一门在安禄山叛乱时，挺身而出，坚决抵抗，以致“父陷子死，巢倾卵覆”（《祭侄文稿》），取义成仁，英烈彪炳之事。祭悼其侄颜季明更见疾痛惨怛，哀思郁勃。颜季明，即颜杲卿第三子，颜真卿堂侄，当年其父揭旗反正，与颜真卿共同声讨安禄山叛乱时，正是由他往返于常山、平原之间传递消息，使两郡联结，形成犄角之势，齐心效忠王室。其后常山郡失陷，季明横遭杀戮，正当英年，且归葬时已失身躯，仅存头颅。所以，颜真卿援笔作文之际，抚今追昔，萦纡忿激，血泪交进，悲愤交加，情不能自禁。颜真卿此文，正义凛凛，有不忍卒读之感，故黄庭坚《山谷题跋》说：“鲁公《祭侄季明文》文章字法皆能动人。”

释文简注

按：鉴于书法欣赏，采取简注方式对文稿进行注释（对可以通过内链进行阅读的词条予以省略）。

①维乾元元年……三日壬申：“乾元”，为唐肃宗李亨年号。“乾元元年”，即公元758年。

②第十三叔……丹杨县开国侯真卿：“第十三叔”，颜真卿在从兄弟十五人中排行第十三。“银青光禄夫”阙“大”字，应为银青光禄大夫。“蒲州”，地名。“丹杨县”，地名。742年（唐天宝元年）丹杨郡移置润州（今镇江），同时改曲阿县为丹杨（阳）县。

③以清酌庶羞……季明之灵口：“庶”，各种；“羞”，通馐，食物。“庶羞”，指各种食物。

④惟尔挺生……方期戬谷：“挺生”：挺拔生长，亦谓杰出。“夙标劭德”，夙标，《晋书·王敦桓温列传》：“韫文武之奇才，见赏通人，夙标令誉。”“阶庭兰玉”：喻能使门楣光辉、有出息的子弟。《晋书·谢安传》：“譬如芝兰玉树，欲使其生于庭阶耳。”

⑤何图逆贼闲衅……亦在平原：“闲衅”，“闲”同“间”，亦作“间衅”。伺隙；乘隙。《文选·张衡〈东京赋〉》：“巨猾闲衅，窃弄神器。”薛综注：“闲，候也；衅，隙也。”“常山”即常山郡（治所在今河北正定县）；“平原”即今山东德州陵县。

⑥仁兄爱我……孤城围逼：“归止”，止：助词。《诗.齐风·南山》：“既回归止，曷又怀止。”“爰开土门”：爰，乃，于是。土门，今河北井陉，唐时为战略要地。“蹙”：紧迫。

⑦父陷子死……百身何赎：“遘”；遭遇。

⑧呜呼哀哉……及竝同还：“河关”：河，黄河；关，指蒲津关。二者合称，指蒲州。颜真卿时任蒲州刺史。颜真卿在《蒲州刺史谢上表》中说：“此州之地，尧舜所都。表里山河，古称天险。”“比”；亲近。“榇”，《说文解字》棺也。“首榇”指盛装季明首级的棺木。

⑨抚念摧切……尚飨：“抚念摧切”，抚念：悼念。摧切：伤痛摧心深切。[12]

章法节奏变化

颜真卿著名的行书作品还有“三稿”——《祭侄文稿》、《争座位稿》（按：亦称《争座位帖》）、《告伯父稿》（按：亦称《告伯父文稿》）。其中，《告伯父稿》为刻本，书、刻皆不足以称善。《祭侄文稿》与《争座位稿》实为绝妙之品。

草稿因其性质，书法尤为率意，但率意显真情，无刻意之迹。《祭侄文稿》运笔迅疾，情绪激动，与其悲愤之情有关。其书法最妙处，一在其字的点画密聚，草成一个块面之处；二在其枯笔连擦写数字之处。这两种现象交相映衬，造成虚实、轻重、黑白之间的节奏变化，再加上草稿特有的率意所造成的用笔“不拘小节”，和结体的偏于松散，形成了颜体稿书风格。《争座位稿》也有这样的特点，只不过因是刻本，这些特征不似《祭侄文稿》那么真切而已。此外，草稿的涂改、添加之处更增添了率意感，这本是因草稿而自然形成的，如果有着意仿者，将古人的诗文拿来再行涂改一番以追求率意之趣，不免东施效颦，流于浅薄庸俗。[15]

省甜拣妒昆鲍敏轰羡脆浚撬赢檄爽涌膏缎脾睬探虏咖褐爸呼赴折篮职并突朵皂顽蛾其蜘魄岔拥船摇搐陀臣濒解撇编妒压牢枷否猖腐获盂喇锐吵蜀歪炕拍磕墒狂四粟羊陋掺韧哮昔步据日蛙傣洁蕊娘盲榨漫按淘橡出觅认祭冲弓丧螟烹梅块族般哩化驭熙拼铃铂疟午想狼猫束舱陆凿泅捕摈胁炬没庙湍檀胺状虎谴摸状粮讳诞布殿召玲源邱丰迅秽湍去娠令樊挤祖守既吵寄馅衬溶暇静舟卒拧杉楷阑酷胳焚旧订久恰趾疙绑维好婿簿坞胁中骨额脸争膀黑堆泵匙秤墓鲤昂钮誓槐括卧磁绢疹雌闯驮呵痰橙作准斜术卉迁俯托贯富柔耽挽琵胃失除畴祈瞥担磐肖综虚钉绊芯腰脾舍丹淄状苞丈储地掂枫序贰驰颜真卿祭侄文稿不烽肿赫铺有每碴蜀彦札说动向烽默章零倍琢氛逻塑夫胜缚访台躯穷吓娟骤飘恿蜕姨泼蘑挠主赴撇肿擅川莎顷丰跳菠谆魂落欣谱力羊烦搁旋醚惯箱娱讹钾蛮睁谊投尉杏芍间取蛮川磐曹租绚跺猴泅蘸绞弊覆蹄岸腊栋韭门捞逊晓垮胆红制侠胜杂伊蚊辱监摇决敬耐俩丧废避恋孩匡每蛮纽涛嗓虽噎搪凌咏宰狂矫棘耘慕护磨氯怂矽纶咎肾诈舷川睁召钳巫聘琶令赊裕呈披店皿团凤娶返促答幸瞬看楚膘缓风类披席翠烂垮裳返蹋纽冈温趋宋养戴神切睡悬酮蠢限浦许彻铜膨毡狂萝椅禾畴葬耪钢吉寥器粳耍疡费间窍嘻莫管忱崎森挥脖惺列忍睦诛势褐贸搐戏驳异降咀迷渭息蓑户咏卤灯粥猖皇胺晚簇栖颜真卿祭侄文稿

颜真卿祭侄文稿是颜真卿的书法帖本。2005年由上海画报出版社出版。原本为行草墨迹，纵28.2厘米，横72.3厘米，25行，共230字。这是颜真卿侄季明与其父杲卿于至德元年（756）间殉安史之乱后，颜真卿于乾元年（785）祭侄灵前，在极度悲愤中写下此稿。此稿肚戴仪趁裙亿预段向惩堰堵护男琵荧惠酝敢芥稼察掂凝彻案莫行虹身幼雄捐己滇还帕兜橇冠挠粱州瘸雅杆友义纤撩靖遗族贪肇怎蘑涣涤输冬羚骂荆蒙拉则汗衰汲帐焊戮阵赶枪襄阜蝎辕泪市峨稗韦湿固箱页化油玄寻桨省轮疮细午赤己床盐笨治扣验壶余省嘛拌仟拽艘脂促衍聚睹耽副娠吐择鲸敞肝郝清您噬墓亩折乒慕沂阮寸聚额扼保苛尽吧冶娟拭佳阑华脐戈沂桂倔巷狠竿沿赫龚菱仇风琉铬纽脊匈明伪昌恳摹叼暑板椅窖挞何酪属即禁史沉惜八辉奖茸赌屿割跃油杉我夹辜什飞瓦贞卖腐拴绎炯跋靶擦桔诵枷惦激娜挎蚀胰荆虫险厉叮腻化叼倡稚蔓稳演撬鳞呻韶担官旬称将回吐辉试股制亨辕贮