12.ときには自分の気持抑えて、相手のために引けるのが、爱だと思うけど。（我想，有的时候，能压抑自己的感情，能为对方着想，这就是爱。）1.あなたは私(わたし)のあこがれ、夏(なつ)の太阳(たいよう)のように。-----你是我的憧憬，像夏天的太阳那般2.君は狡（ずる）い人だ。君ばかり僕（ぼく）のことに関（かか）わってきて。自分（じぶん）のことは見（み）せないようにする。 你是个狡猾的人，总是拘泥于我的事情，却从来不说关于自己的一切。」——白鬼院凛凛蝶《妖狐X仆SS》3.強いつもりで弱いのは、根性。弱いつもりで強いのは、自分。-----以为很强其实很弱的是毅力，以为很弱其实很强的是自我4.自分を 信頼しているひとが そこにいるとしたら、 不幸に させたくない。只要有信赖自己的人在，你就不会想让其陷入不幸。5.私（わたし）たちはきっと1000回もメールをやりとりして、たぶん心（こころ）は１センチくらいしか近（ちか）づけませんでした。 我们就算相互发一千条短信，大概彼此的心也只能靠近一厘米吧。——《秒速五厘米》6.次は誰かの夢じゃなくてさ。自分の夢、見てくださいね。 以后别再抱着别人的梦想了， 请好好拥有自己的梦想吧。——《Lucky 7》7.幸福の最も大きな障害は、過大な幸福を期待する事である。-----幸福的最大障碍就是你期待的幸福过大。8.オオカミが育てれば、オオカミになる。怠け者が育ちてれば、怠け者になる。 近朱者赤，近墨者黑。——《GOLD》9.どんなにつらい時（とき）でもぜったい諦（あきら）めない、笑（わら）って前（まえ）に進（すす）んでいこうよ。------ 不管多难受也决不放弃，要笑着朝前走下去10.誰（だれ）かがあなたの不幸（ふこう）になることを祈（いの）っているとき、最良（さいりょう）の方法（ほうほう）は彼らを笑い飛（と）ばすことです。|当别人祈祷你遭遇不幸时，最好的办法就是对他们一笑了之。11.この頃（ごろ）、 夜遅く （よるおそく）変（へん）な電話（でんわ）ばかり かかってくる。 最近半夜总是来奇怪的电话。13.なんて話そうか考えましたけど、うまくはなせそうにありません。 我想了很久该说些什么，但根本表达不出现在的心情。——《人生最高的善终之法》14.簡単に信じれば、簡単に裏切られるのだ。【简单地相信的话，也会被简单地背叛。】簡単（かんたん）信じる（しんじる）裏切る（うらぎる）皆さん、おやすみなさい～【亲们，晚安~】世界上最应该相信的，就是自己15.自分（じぶん）しか歩（ある）けない道（みち）を、自分で探（さが）しながらマイペースで歩け。------以自己的步调前进，寻找只有自己才能走的道路16.やさしい言葉（ことば）は、たとえ簡単（かんたん）な言葉でも、ずっとずっと心（こころ）にこだまする。|温柔的言语，就算是简单一句话，也会一直一直在心中回响。17.ごめん、今（いま）金（かね）ないから、給料日（きゅうりょうび）まで待（ま）ってくれるかな。 对不起我现在没钱，能不能等我发了工资啊？