现代汉语“V也V了”结构
作者：李维
来源：《课外语文·教研版》2014年第06期

        【摘要】“V也V了”结构是现代汉语口语和文学作品中使用频率较高的一个格式，该格式中动词以拷贝形式出现在“……也……了”这个构式中，本文就该格式的语表结构和构式含义作一详实探究。

        【关键词】结构；构件；构式义

        【中图分类号】G642 【文献标识码】A

        近年来，语言学界关注构式研究的学者越来越多，比如对与“V也V了”相关构式的研究目前已经很丰富，如对“V也/都VP”“V也/都VP了”等相关格式的研究；否定式“V也/都不VP”“V也/都没VP”等的研究等。但就“V也V了”这一基式的研究还未出现。我们试图就“V也V了”结构的构成要素和构式含义进行分析研究。

        一、“V也V了”构件分析

        （一）格式中的“V”

        “V也V了”格式中，我们将前现动词记作“V1”，后现动词记作“V2”。笔者就孟琮等主编的《现代汉语动词用法》一书中的1223个动词进行了分析，并结合日常交际中常用的口语性动词，我们认为：由于格式是一个表示已然性状的肯定结构，能够嵌入该格式的动词必须具有能够让动作行为或事件处于一定状态或达到某种结果，产生变化的语义特征。因此“V”多为单音节口语性较强的动作动词[+可控]、[+自主]，状态动词[+状态]、[-自

        主]，感知动词[+情感]、[-自主]；双音节动词要求口语性较强，根据语言的经济性原则，通常以前现动词“V1”脱落为单语素，后现动词“V2”以动词原形的形式出现。“V1”通常是光杆形式，后面通常不附带宾语和补语成分，“V2”后直接跟完成体标记“了”。从语用功能上讲，“V1”在这里相当于一个名词性成分，具有话题标记功能。

        （二）格式中的“也”

        在“V也/都VP”等格式中，大多数学者认为“也”为关联副词，具有“已经”的意思，单用时，语义指向“V2”，一般强调动作行为的现实性；连用时，通常强调几个连续性动作的发生。笔者认为在“V也V了”格式中，“也”经历了由类同副词“同样”虚化为评注副词“已经”，再虚化为表强调的语气词的语法化过程。需要注意的是“也”的这三种语法意义有时候是交叉出现的，并不对立。