商务邀请函请柬

【篇一：商务邀请函格式英】

英文商务邀请函范文

1.签证英文商务邀请函格式

兹邀请由您领导的北京4人代表团来***(国家)参加***(展览)。该展览将于***(日期)在***(地点)举行。请您安排来***(国家)的必要事宜。展会期间您们将在此逗留***日，所有的费用，包括国际机票、当地交通、食宿、医疗保险和其他相关费用由贵公司承担。我们期待您的访问。

此致敬礼

(salutation)

yours sincerely, (signature) 商务邀请函是正式公函，请用单位带英文抬头、地址、电话的信纸打印，结尾加盖公章。

2.英文商务邀请函范文

下面是一封英语邀请函、请柬的范文，供大家参考：

july 29, 2005

xxx, ceo

xxx, vp sales

xxxxxxxx corporation

(address)

we are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.

yours truly,

xxx

vice president sales

3.英文商务邀请函范文

加拿大商务访问邀请函必须包含以下信息: 被邀请人的信息

生日 / date of birth, if known

你是否与该人相知，关系如何whether you know the visitor personally, and if you are related

访问目的（如需长期逗留，请解释原因）the purpose of the trip (if part of a longer-term project, please provide context)

离加日期 （最好是往返机票）/ the date the person intends to leave canada, if known.篇二：英文商务邀请函范本

这是一段邀请函:

dear sir or madam:

please note, however, that we don’t assume any legal or financial

responsibility whatever regarding the presence of ****** in china. all expenses of ******’sjourney to/from china, their stay in china as well as health insurance will be borne by their employers.

请注意我们不承担xxx在中国的任何的法律和经济责任。 xxx所有的往返中国旅行花消还有他们在中国的健康保险都有他们的顾主来承担。

we send you our kindest regards and best wishes for a pleasant trip. date: august 22, 2010

to: lianyong industry park, beifeng town, shijiazhuang city, hebei province, china

shijiazhuang jinglong automobile parts co., ltd.

attention: chen wei

from: xxxx co., ltd.

august 22, 2010

xxxx co., ltd.

address:

tel:( ) fax:( )

invitation letter

this is to invite mr. chen wei, with passport no. gxxxxxxxx, born on

september 22, 1973, to visit xxx co., ltd., starting from january 10, 2011, for business purposes over the development of new products. all expenses

related to his visit will be covered by shijiazhuang jinglong automobile parts co., ltd. during his stay in u.s.

yours sincerely,

general manager

xxxx co., ltd.

注意事项：

1 专有名词要大写

2 日期格式要统一（月、日、年），月份缩写与否，日期带缀与否

3 标点符号后要空格

不要那种在线翻译的哦，要是自己翻译出来的，谢谢啊

分数全给你了

邀 请 函

尊敬的郑天和总裁：

总部服务中心第二期物流部长——《供应链管理》培训定于11月4日开始，为期两天。本期培训共有30名左右的员工参加培训。诚邀您出席11月4日上午9：00的开训典礼，并作主题发言。

地址：汉庭酒店北京东路店五楼会议室

感谢您对公司培训工作的支持！

联系人、电话：王景枝 83758029 沈庆诚 52887397

服务中心

人力资源中心

二oo九年十月二十六日

invitation

dear president zheng：（请注意，总裁的正式说法是president而不是ceo，同时后面都是跟姓，不会加上名）

the second stage logistics minister training----scm of hq service center will be lanuch in 4th nov, it will last 2 days.

there will be 30 employees attend this training, and you are cordially invited to attend the opening ceremony and make a speech at 9:00 am in 4th nov.address: meeting room, 5 floor，hanting hotels，beijing east road.thanks for all your kindly support for the training work.

contact: wang, jingzhi83758029

shen, qingcheng 52887397

service center

hr center

26/10/2009篇三：商务邀请函范文(中英文对照)

商务邀请函范文（中英文对照）

dear mr/ms,

尊敬的先生/小姐,

我们的总经理约翰格林将于六月2日到7日在巴黎，有关在那开样品房的事宜，他会于六月3日下午2：00点拜访您。

请告知这个时间对您是否方便。如不方便，请建议具体时间。

您诚挚的

2、回信

dear mr/ms,

thank you for your letter informing us of mr. greensvisit during june 2-7. unfortunately, mr. edwards, ourmanager, is now in cairo and will not be back until thesecond half of june. he would, however, be pleased tosee mr. green any time after his return.we look forward to hearing from you.

yours faithfully

尊敬的先生/小姐,

谢谢来函告知我方六月2-7日格林先生的来访。不巧，我们的总经理艾得华先生现正在巴黎，到六月中旬才能回来。但他回 来后愿意在任何时间会见格林先生。

希望收到您的来信。

【篇二：邀请函请柬】

邀请函和请柬

饶苑玉

导入：进入今天的课题之前 我们先来思考一下？日常生活中，我们都接触过哪些具有邀

请性质的函件? 好的，我们叫两位同学来回答

一、 今天我们的学习内容就是邀请函和请柬。 邀请函属于请约性书信，用于企业在业务往来及公共关系活动中郑重地向有关社会组织

及个人进行书面联系，用于较为正式的场合。 请柬属于礼仪性书信，是邀请团体或个人参加比较隆重的典礼、会议或某种有意义的活

动（如开业、校庆、结婚等）的一种专用书信。 学习完请柬与邀请函的定义我们一起来分析 请柬和邀请函的异同 就是相同之处和不同

之处 （集体朗读一遍，加深印象）看到随堂小练习 1. 企业和媒体较为正式的场合是用邀请函 2. 朋友和长辈来见证

隆重的成年典礼要用到请柬

二、邀请函与请柬的写法

1.标题：邀请函或请柬写在第一行居中或封面上。

2.称呼：被邀请者（个人的姓名或单位）名称写在第二行顶格。要写明对方姓名、职务、

职称、学衔。也可以用“ 同志”、“经理”、“教授” 、“先生”、“女士”、“小姐”称呼。通常

还要加上“尊敬的”之类定语。

3.正文：写清楚活动内容；举行活动的时间和地点；如果是请看戏或其他表演还应将入

场券附上。有较为详细出席说明的，通常要另纸说明，避免邀请函写得过长。

4.结语：如致以敬礼、顺致崇高的敬意等。

5.落款：注明邀请者（个人、单位）的名称或盖章。日期要全，数字用中文。

6.形式上的要求：邀请函的形式要美观大方，不可用书信纸或单位的函纸草草了事，而

应用红纸或特制的请柬填写。

三、看到邀请信的范例

1.邀請信都由哪些构成？邀请信里面有一个词 拨冗 词义:(指对方)于繁忙中抽出时间。

冗，繁忙。释义:具有文言色彩的客套话，意思是说，请对方推开繁忙的工作，抽出时间来参

加晚宴。

2.邀请函

3.请柬的范例 要注意的是 要提前多久发请柬啊 至少要提前一周！

4.请柬 假座：有借的意思,借用（某个场所）；“假座”就是暂借座位、借某处地方的意

思. “假”——可解释为借用.“座”——这里是作场所.薄酌 菲薄的酒食。谦辞。意思是:当然就是准备的意思薄，东西很少，引申为不丰盛酌:

全句的意思就是:我为了表示对你的敬重。

三、课堂练习

1.找一下这篇邀请函有哪些错误指出来

2.修改一篇请柬

四、作业

五、张先生与颜女士将于2012年11月18（周日）下午六点在德胜路海外海大酒店举行

结婚典礼，请给王哥发一封请柬。篇二：邀请信、请柬

一、 导入

大家听过《黑色星期五》这首歌曲吗？它与《第十三双眼睛》《忏魂曲》并称为世界三大

禁曲。为什么称之为禁曲呢，是因为在这首歌存在的13年里，听过的人纷纷自杀，竟数以百

计。自杀者留下遗书都说自杀是因为无法忍受着无比忧伤的旋律，此间还有无数的吉他，钢

琴等艺术家弹过此曲后从此封手。有记载第一个自杀的人是一位英国的军官，他在家里一个人安静地休息，无意中就开始

听邮递员送过来的唱盘，第一首乐曲就是鲁兰斯*查理斯的“黑色星期五”，当他听完这首曲

子以后，他的灵魂受到了极为强烈的刺激，心情再也不能平静下来。不一会，他拿出家中的

手枪，结束了自己的生命，枪声响起的同时，还正放着那首“黑色星期五”，这也是他留下的

唯一死亡线索。警方经过彻底调查和推测，结果得出一个结论：他确是属于自杀，但这首“黑

色星期五”是间接杀手！并警告人们不要去听这首乐曲-------因为警方在听这首乐曲的时候

也差点有人自杀！接着这件事就轰动了整个欧洲，人们感到不可思议，惊恐而好奇，不少自

认为心理素质可以的人好奇地到处搜集并亲身体验，去探险。 其中一位美国的中年男子，听了几遍这首“黑色星期五”以后，开枪自杀，在他的遗言

中写道：“请把这首曲子作为我葬礼的哀乐“。接着类似自杀消息一个接一个，从欧洲到美洲，

到亚洲，整个世界为之恐慌。

当时欧洲的一位非常有身份的名人在出席一个音乐演奏会的时 候，他坚决要求在场的一位音乐家用钢琴弹奏那首“黑色星期五”，钢琴家开始坚决不答

应，但迫于好奇的观众的压力和要求，只好演奏。演奏结束以后，这位钢琴家发誓：以后永

远不再摸钢琴！而那位提出要求的名人从此以后也隐名埋姓，销声匿迹了 正因为如此，全世界所有的国家开始销毁所有有关这首乐曲的资料，将其列为禁曲，也

因此，这首曲子被称为“魔鬼的邀请书”

二、定义

提到邀请书这个词语，大家知道这个日常性文种的内涵吗？ 邀请书又称邀请信或邀请函，

是行政机关、企事业单位、社会团体或者个人邀请有关人士前往某地参加某项活动或事宜的

专用书信。

三、邀请信的特点

礼仪色彩

书信体格式

邀请信是一种专用书信，写作时严格按照书信体的格式来写。

四、邀请函的基本内容包括礼仪活动的背景、目的和名称；主办单位和组织机构；礼仪活动的内容和形式；参

加对象；礼仪活动的时间和地点、联络方式以及其他需要说明的事项。内容根据实际情况填

写。

五、邀请函的结构： 标题、称谓、正文、敬语、落款

六、有关练习

请柬

一、 导入

活动：向同学们展示你收集到的请柬并作简要的介绍。 通过刚刚几位同学的展示，我们初步了解了请柬外形的设计、请柬内容的构成、请柬使

用的情况等信息，那下面呢我们就来进行具体的学习。

二、定义

三、为什么要使用请帖呢？不用请柬用口头或者电话通知不行吗？

四、什么情况下使用请柬？高兴的事，想庆贺的时候

五、请柬的分类

按形式分：单贴、双贴（对折贴）、组合贴。 按内容分：

活动和节日请柬(结婚请柬、展览请柬、运动会请柬，教师节请柬和圣诞节请柬......)、商务请柬（商品展示请柬、观光旅游请柬、交易请柬.....）等。

六、 请柬的内容及、形式及制作方法 请柬的内容：

文字：标题、称谓、正文、敬语、落款和日期装饰：图案和色彩搭配 请柬的形式：有平面的、立体有声的;横式的,竖式的;心形的、树叶形的及不规则形的。制作的方法有:摄影的,色彩绘声绘的,镂印喷刷的以及剪贴的。包括利用多种材料拼贴和

利用废旧彩图纸剪贴制作的等。

七、 请柬的结构

从撰写方法上说，不论哪种样式的请柬，都有标题、称谓、正文、敬语、落款和日期等。

1.标题

双柬帖封面印上或写明“请柬”二字，一般应做些艺术加工，即采用名家书法、字面烫

金或加以图案装饰等。有些单柬帖，“请柬”二字写在顶端第一行，字体较正文稍大。

2.称谓

顶格写清被邀请单位名称或个人姓名，其后加冒号。个人姓名后要注明职务或职称，如

3.正文

另起行，前空两格，写明活动的内容、时间、地点及其他应知事项。

4.敬语

一般以“敬请（恭请）光临”“此致敬礼”等作结。“此致”另起行，前空两格，再另起

行，写“敬礼”等词，需顶格

5.落款和日期

写明邀请单位或个人姓名。下边写日期。

八、练习

九、请柬欣赏

十、制作请柬篇三：邀请函和请柬的差异辨析邀请函和请柬的差异辨析 邀请函和请柬，均属于对客人发出邀请时使用的专用礼仪信函。

在当今社会组织的公共关系活动中，邀请函和请柬的应用非常广泛和频繁，是社会礼仪交际

的重要媒介和平台，但二者有着重要的差异，写作时不可混淆使用。

一、内涵性质差异

邀请函，也称邀请信，是各级行政机关、企事业单位、社会团体或个人邀请有关人士前

往某地参加某项会议、工作或活动的一种专用书信形式，发出邀请函是为了表示正规和重视。

请柬，也称请帖，是各级行政机关、企事业单位、社会团体或个人在活动、节日和各种喜事

中邀请宾客使用的一种简便邀请函件，一般用于社会组织友好交往活动、座谈会、联欢会、

派对、联谊会、纪念仪式、婚宴、诞辰和重大庆典等，发送请柬是为了表示庄重、热烈和隆

重。邀请函和请柬在内涵性质上的差异在于：邀请函一般是为具有实质性工作、任务或事项

发出的，如学术研讨会、科技成果鉴定会等；而请柬一般是为礼仪性、例行性、娱乐性活动

发出的，如上述的“庆典”、“娱乐”、“晚会”等。

二、邀请对象差异

邀请函一般由社会组织出面，邀请对象的范围往往不能确指，而是某个行业或较大的范

围，被邀请的人员较多，使用称谓大多为泛指。当被邀请人员较多时，邀请函的称谓可以不

确指某人，而是组织，如“各培训机构”、“各煤矿企业”；当被邀请人员较少时，可以确指“张

人发出，邀请对象一般都是上级领导、专家、社会名流、兄弟单位代表、友好亲朋等。请柬

对象上的差异在于：邀请函的邀请对象与主人是宾主关系，而非上下级关系或管理与被管理

的关系；而请柬的邀请对象与主人有时存在着上下级关系或管理和被管理的关系。

三、身份礼仪差异

邀请函和请柬的相同之处在于两者均属于礼仪文书，文首文尾处须使用敬语来表达礼仪，

但由于二者在邀请对象身份上的差异，对于邀请对象的礼仪表达存在着相当大的不同。使用

敬语有称谓和结束语两处。邀请函为了表示对被邀请者的尊重，可以使用重要的敬语，也可

使用的称谓还可以不用填写姓名，如“各专家组织”、“各培训机构”等。在结语处，邀请函

使用一般敬语或问候语即可，如“此致”、“专此奉达，并颂秋祺”、“敬请光临”等。请柬，既可以表示对被邀请者的尊重，又可以表示邀请者对此事的郑重态度，因此请柬

等。由于请柬发送对象的确指性，在使用称谓敬语时，一般不能直呼其名，往往采用“敬语

＋职务（长辈）”的模式。在请（结）语处，请柬必须使用特殊的典雅敬语，如“致以敬礼”、

“顺致崇高的敬意”、 “恭候莅临”、“敬请出席”、“敬请光临指导”等，敬语是请柬的重要

标志。邀请函和请柬在身份礼仪上的差异在于：邀请函的邀请对象与邀请者无上下级关系或

管理与被管理的关系，可使用一般性敬语；而请柬的邀请对象与邀请者或是存在着上下级关

系或管理和被管理的关系，或是专家、社会名流、友好亲朋等，感情色彩较浓，要使用重要

性敬语。

四、结构要素差异

邀请函往往对事宜的内容、项目、程序、要求、作用、意义做出介绍和说明，结构复杂、

篇幅较长。文尾还要附着邀请者的联络方式，且以回执的形式要求被邀请者回复是否接受邀

请，文尾处邀请者需要加盖公章表示承担法律意义上的责任。 请柬内容单一、结构简单、篇幅短小，可用三两句话写清活动的内容要素。一般可使用

统一购买制作的成品，有时也可自行制作随意化、人性化的精美作品，不要求被邀请者回复

是否接受邀请，邀请者不必加盖印章。 邀请函和请柬在结构要素上的最大差异在于：邀请函可用信封通过邮局寄出，或通过电

子邮件发送；请柬大多由“里瓤”和“封面”构成，属于折叠并有封面的形式，封面写上“请

柬”或“请帖”两字，要求设计美观、装帧精良，可用美术体的文字和烫金，图案色彩装饰

以鲜红色的居多，表示喜庆。

五、语言特征差异

邀请函的文字容量大于请柬。从整体而言，对事宜的内容、项目、程序、要求、作用、

意义做出详细的介绍和说明，务必使被邀请者明确其中的意思，达到正常交流交际的效果，

最终做到表意周全、敬语有度、语气得体。请柬的文字容量有限，要十分讲究对文字的推敲。语言务必简洁、庄重、文雅，但切忌

堆砌辞藻；语气尽量达到热情和口语化，但切忌俚俗的口语；请语以文言词语为佳，但切忌

晦涩难懂。最终做到话语简练、达雅兼备、谦敬得体。 邀请函和请柬在语言特征上的差异在于：由于二者在邀请对象和身份礼仪上的差异，因

此，邀请函的语言要准确、明白和平实；而请柬的语言务必简洁、庄重和文雅。 鉴于邀请函和请柬具有上述五种重要的差异，在应用两种礼仪文书时，就应酌情慎重行

文，以求“文”“意”相匹配，实现社会组织准确无误地传达有关信息，确保社会交际礼仪作

用的充分发挥，以最大限度地激发有关组织或个人的兴趣，从而展示自身良好形象和达到预

的发布宴会，诚邀您携夫人共同出席。如蒙亲至，不胜感激。 内蒙古羊奶发展有限公司

尊敬的 鲁道夫 公司： 我公司将于2012年10月20日，在西宁举办一场大规模的《中国西北家用电器展销会》，

此次展销会可给贵公司提供良好的展示展销平台，会对产品的推广和销售产生巨头促进作用。

我们真诚地邀请贵公司参加此次会议。 如贵公司能如约参加本次会议，请务必于2012年10月1日前与我们取得联系，以便我

2012年5月10日篇五：礼仪文书.(请柬、祝词、邀请函、悼词等)

第四章 礼仪文书

第一节 礼仪文书概述

一、礼仪文书的概念

礼仪是礼节和仪式的总称，礼仪文书是单位或个人用于日常生活和工作等社交场合的各

类文书的总称。

二、礼仪文书的特点有较大的文学认识功能和较大的现实意义

1、地域性和民族性

礼仪文书在不同的地域，不同的国家，体现出不同的民族性特征。除了国际通用的部分

之外，很多时候，礼仪文书的写作还必须遵循当地的民俗及特定的宗教习惯等，以更好地适

应社交礼仪的需要。

2、情感性

过贺信来表达祝贺之谊，在对方亲人去世的时候通过唁电来表达慰问??，这些文书都是为了

加强彼此之间的情感联系，体现出较强的情感性。

3、规范性

礼仪文书的写作有比较固定的格式和用语，是人们在长期的社会交往中经由约定俗成而

体现的一种通用规范。

三、礼仪文书的种类

【篇三：邀请函和请柬】

邀请函和请柬

饶苑玉

导入：进入今天的课题之前 我们先来思考一下？日常生活中，我们都接触过哪些具有邀请性质的函件? 好的，我们叫两位同学来回答

一、 今天我们的学习内容就是邀请函和请柬。

邀请函属于请约性书信，用于企业在业务往来及公共关系活动中郑重地向有关社会组织及个人进行书面联系，用于较为正式的场合。

请柬属于礼仪性书信，是邀请团体或个人参加比较隆重的典礼、会议或某种有意义的活动（如开业、校庆、结婚等）的一种专用书信。

学习完请柬与邀请函的定义我们一起来分析 请柬和邀请函的异同 就是相同之处和不同之处 （集体朗读一遍，加深印象）

看到随堂小练习 1. 企业和媒体较为正式的场合是用邀请函 2. 朋友和长辈来见证隆重的成年典礼要用到请柬

二、邀请函与请柬的写法

1.标题：邀请函或请柬写在第一行居中或封面上。

2.称呼：被邀请者（个人的姓名或单位）名称写在第二行顶格。要写明对方姓名、职务、职称、学衔。也可以用“ 同志”、“经理”、“教授” 、“先生”、“女士”、“小姐”称呼。通常还要加上“尊敬的”之类定语。

3.正文：写清楚活动内容；举行活动的时间和地点；如果是请看戏或其他表演还应将入场券附上。有较为详细出席说明的，通常要另纸说明，避免邀请函写得过长。

4.结语：如致以敬礼、顺致崇高的敬意等。

5.落款：注明邀请者（个人、单位）的名称或盖章。日期要全，数字用中文。

6.形式上的要求：邀请函的形式要美观大方，不可用书信纸或单位的函纸草草了事，而应用红纸或特制的请柬填写。

三、看到邀请信的范例

1.邀請信都由哪些构成？邀请信里面有一个词 拨冗 词义:(指对方)于繁忙中抽出时间。冗，繁忙。释义:具有文言色彩的客套话，意思是说，请对方推开繁忙的工作，抽出时间来参加晚宴。

2.邀请函

3.请柬的范例 要注意的是 要提前多久发请柬啊 至少要提前一周！

4.请柬 假座：有借的意思,借用（某个场所）；“假座”就是暂借座位、借某处地方的意思. “假”——可解释为借用.

“座”——这里是作场所.

薄酌 菲薄的酒食。谦辞。意思是:当然就是准备的意思薄，东西很少，引申为不丰盛酌: 全句的意思就是:我为了表示对你的敬重。

三、课堂练习

1.找一下这篇邀请函有哪些错误指出来

2.修改一篇请柬

四、作业

五、张先生与颜女士将于2012年11月18（周日）下午六点在德胜路海外海大酒店举行结婚典礼，请给王哥发一封请柬。