先生の皆様、こんにちわ！私は××と申します。2009年7月に（学校）を卒業そつぎょうしました。大学四年の間に、いつもしっかり勉强していて、成績せいせきもよく、奨学金しょうがくきんを取っただげでなく、その上多くの社会実践じっせん活动に参加した。

私の専攻せんこうは英語で、日本語は第二だいに言語です。大学二年の時日本語の授業が始まった、私はその時から正式にせいしき日本語を勉強していました。勉強すればするほど、ますます日本語に深い興味を持つようになりました。思わずに英語より日本語への関心が深くなりました。もう日本語をただ第二言語として学ぶまなぶことをしたくない、貴大学＊＊りょうねいしょう省で最高の日本語水準すいじゅんをもちます。

もし、幸運こううんで貴校に入るはいることができったら，英語およく勉強するとともに系統的けいとうてきに日本語と日本の文化や歴史などを勉強したいと思います.私はきっと一生懸命努力どりょくして、自分の実力じつりょくを高めます。

以上は私の自己紹介しょうかいです。よろしくお願いします！ご静聴せいちょうありがとうございました。

各位老师，大家好。首先请允许我自我介绍，我是**，2009年7月毕业于**大学。大学四年一直努力学习，成绩优秀，不仅多次获得奖学金，而且还参加过很多社会实践。

我的专业是英语，日语是我的第二外语。大二的时候学校开了日语课，我才正式开始学习日语。越学对日语就越感兴趣，不知不觉的对日语的兴趣远远超越了英语。于是，不想再只把日语当成第二外语来学，想进入大学日语系更系统的学习日语更深入的了解日本的社会、文化、地理、文学等。于是，我选择了这所大学。

如果有幸能进入这所大学，我会更加努力的学习,实践,充实自己,让自己更加完善和优秀,也会尽自己最大的努力给学校增光添彩

以上是我的自我介绍，感谢各位老师的倾听。