当前位置：首页> 我和我的祖国英文版(1)

我和我的祖国英文版(1)

时间：下载该word文档

《我和我的祖国》Mymotherlandandme.
作词：张黎军谱曲：秦咏成。译配：覃军(湖北民族大学。演唱：lucy(英文歌
我和我的祖国
Chinacatchesmyheart.一刻也不能分隔。
Noonecanbreakusapart.无论我走到哪里。
NomatterwhereItravel.都流出一首歌。
YouarewhatIamsingingfor.我歌唱每一座山。
I'msingingofyourhighmountains.我歌唱每一条河。
Singingofyourlandandrocks.袅袅炊烟小小村落。
Singofhometownthebiggerorsmall路上一道辙。
Singofthemoncemore.我最亲爱的祖国。
Oh,China,howIloveyou.
我永远紧贴着您的心窝。
WhenInestleinyourarmsfeelingblue.您用那母亲的脉搏。
Yousharewithmethestoriesbefore.和我诉说。
Makemecheerful.我的祖国和我。
Mymotherlandandme.像海和浪花一朵。
Arethespindriftandthesea.浪是那海的赤子。Iamyourdearspindrift.海是那浪的依托。
Youaretheseathathugsme.每当大海在微笑。
Wheneveryougettosmile.我就是那笑的漩涡。
Youraisemeup.Makemehigh.我分担着海的忧愁。
Ishareallyoursorrowsandjoys.

分享海的欢乐。
Shareseashellsontheshore.啦啦啦啦啦
Lalalalalalalalala.啦啦啦啦啦
Lalalalalalalala.啦啦啦啦啦
Lalalalalalalalala
永远给我碧浪清波。
Youarethemother,wealladore.心中的歌。Wealladore.
我最亲爱的祖国。
Oh,China,howIloveyou.
我永远紧贴着您的心窝。
WhenInestleinyourarmsfeelingblue.永远给我碧浪清波。
Youarethemotherwealladore.心中的歌。Wealladore.

阅读全文