否定形式的肯定句的常见形式归纳[摘要]在英语中，有些句子中有否定词，却表达的是肯定的含义。而有些句子中没有否定词却表达的是否定的含义。像这类看似否定实则肯定或看似肯定实则否定的句子往往令人难以捉摸。本文就否定形式的肯定句的一些常见形式作了归纳。[关键词]肯定句否定句常见形式在英语学习中，人们常会遇到一些难以捉摸的句子。例如，有的句子中有否定词，却表达的是肯定的含义。而有些句子中没有否定词，却表达的是否定的含义。像这样一些看似否定、实则肯定或看似肯定、实则否定的句子在翻译时要特别注意。否则，将导致理解上的错误。为了便于大家学习，本文仅就看似否定、实则肯定的句子的一些常见形式作以归纳。一、反诘式问句(rhetorical question)这种问句，不要求回答，只是要听者确认或证实说话人的看法。一般常常是以否定的形式发问。如以下各例。1.Can’t you speak more specifically?难道不能再讲解详细一点吗？（应该讲解详细点。）2.Aren’ t you ashamed of yourself ?你难道不为自己感到羞耻吗？（应该感到羞耻。）这种问句可以用汉语“难道”这两个词来解释，但这并不能概括这一种问句所蕴涵的一切意义。二、nothing--*but, nobody-but, no(not) -"but,相当于raerely 或