时间:2023-11-13 22:36:51 下载该word文档
1、It'snotmycupoftea.我对这个不感冒。Myboyfriendlovesfootball,butit'snotmycupoftea.我男朋友很喜欢足球运动,但我不喜欢。I'msorry,butIhavetosayit'snotmycupoftea.对不起,我只能说这不是我所擅长的。Tom:It'snotmycupoftea.Icedcokewillbenice.汤姆:那不太合我的口味。冰可乐还不错2、Imessedupthewholething.我把一切都搞砸了。3、IthinkI'llpass.我想我还是不用了。ButIthinkI'llpass.-Sohowdoyoufeelaboutallthis?但是我想我心领了-那你的感觉呢?IthinkI'llpassthistime.我想这次我不参加了。Thanks,butIthinkI'llpass.谢谢,我想这样就够了。4、IsweartoGod.我对天发誓。I'minnocent,IsweartoGod.我对天发誓,我是无辜的。Nothing!Isweartogod!Itwasn'tme!没什么!我对天发誓!不是我!5、I'llmakeituptoyou.我会补偿你的。Thankyouforbuyingmetheticket-I'llmakeituptoyoulater.谢谢你给我买了票——以后我要还你情。You'vebeensokind.I'llmakeitalluptoyouoneday.你对我这么好,我总有一天会报答你的。I'llmakeituptoyou,Ipromise.我会抵偿的,我保证。6、Thanksfortheheadsup.谢谢你的提醒。Allright!That'sgoodtoknow!Thanksfortheheadsup!好的!我已经知道啦!谢谢提醒!7、Don'tmakeupastory.不要捏造事实。
8、Shemakesamessofthings.她把事情搞得一塌糊涂。Shealwaysmakesamessofthings;sheisanidiot!她总是把事情弄糟,真是个大笨蛋!9、Getaneyeful.看个够。10、Shootthebreeze.闲谈。Theauditorsusedtocomeinanddonothingbutshootthebreezeforfortyminutes.查帐队员一来,往往啥事也不干,先吹上四十分钟的牛。It'snicetoshootthebreezewithanoldfriend.跟老朋友聊天是很美好的事。Weliketoshootthebreezeduringthebreak.我们喜欢在休息的时候聊聊天11、Tellmewhen!随时奉陪!Canyoutellmewhentostart?你能告诉我什么时候出发吗?Couldyoutellmewhentogetoff?能告诉我什么时候下车吗?12、Let'splayitbyear.让我们随兴所至。Let'sjustplayitbyear.让我们到时候再说吧。Justwaitandsee.Let'splayitbyear.只好等着看喽!我们随机应变吧!13、Whysoblue?怎么垂头丧气?Whydoyoulooksoblue?你为什么看上去如此的沮丧。tellmewhy,Ifeelsoblue…告诉我为何,我感到如此忧郁…14、Chinup.不气,振作些!