聪明文档网
最新最全的文档下载
当前位置：
首页> 论宇文所安《诺顿中国文选》的编译和传播
论宇文所安《诺顿中国文选》的编译和传播
时间：2023-03-28 19:45:36 下载该word文档
作者：刘永亮
作者机构：淮北师范大学信息学院出版物刊名：中国出版页码：60-63页
年卷期：2016年第5期
主题词：宇文所安《诺顿中国文选》编译传播
摘要：作为在西方最有影响力的中国文选,宇文所安的《诺顿中国文选》在编选和翻译两个方面独具特色。通过互文性的文本编排及＂经典作品＂和＂非经典作品＂的调和,宇文所安构建了一幅动态的、流变的、完整的中国传统文学图景;通过丰厚翻译、归化与异化策略的调和以及解构主义翻译理念,把中国古典作品传译给西方读者,消除了他们对中国文学和文化的误读。而诺顿出版公司的广泛影响,赞助商的大力支持和媒体的高度赞誉则又进一步推动了文选的发行和传播。
Word文档免费下载：
论宇文所安《诺顿中国文选》的编译和传播
-
1个月 推荐
￥29.8
￥45每天只需1.0元 -
1天
￥9.9
￥15 -
3个月
￥59.8
￥90
选择支付方式
-
微信付款
郑重提醒：支付后，系统自动为您完成注册
