当前位置：首页> 正在进行安全检测...

正在进行安全检测...

时间：2023-11-13 11:40:00 下载该word文档

宫廷戏剧的对话试比较《沙恭达罗》与《唐明皇秋夜
梧桐雨》
刘倩（广东省深圳市南山区深圳大学文学院比较文学与世界文学专业518060）【摘要】摘要：《沙恭达罗》是印度古典英雄喜剧的最重要代表，在一定程度上甚至体现了印度戏剧创作的最高峰。而同样作为宫廷戏剧的《唐明皇秋夜梧桐雨》（以下简称《梧桐雨》）也以其独特的叙述和情感表达在中国戏剧史中占据着十分重要的地位。本文以文本分析为基础，通过对角色、思想、创作等不同角度的对比分析展现在中印两国声名赫赫的宫廷戏剧之间的相似和不同，从而体现中印文学家在创作思想以及中印两国文化传统上的不同。【期刊名称】大众文艺【年（卷）,期】2014（000）019【总页数】3
【关键词】沙恭达罗；梧桐雨；爱情；政治；味论
前言
《沙恭达罗》是四、五世纪印度著名宫廷梵语诗人、戏剧家迦梨陀娑的代表作之一，其以优美的语言和豆扇陀与净修林少女沙恭达罗的浪漫爱情故事折服了一代又一代的读者，成为印度诗剧中的一颗明珠，印度古谚曾这样称颂：“韵文里最优美的就是英雄喜剧，英雄喜剧里《沙恭达罗》总得数第一。
句话中就可以感受到《沙恭达罗》的至高地位和独特魅力。《梧桐雨》同样也作为中国元杂剧重要代表作，在我国戏剧史上占有重要地位。
其取材于唐人陈鸿《长恨歌传》，取自白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗句。剧写唐明皇李隆基与杨贵妃的故事。

”。从这1

阅读全文