当前位置：首页> 正在进行安全检测...

正在进行安全检测...

时间：2023-11-17 10:19:25 下载该word文档

编号:____________________
可编辑可打印，也可以直接使用，欢迎您的下载
租赁合同英文
甲方：_____________________
乙方：_____________________
签订日期：___年___月___日
lessor（
hereinafterreferredtoasparty出租方（甲方）
a）：_______________承租方（乙方）lessee（hereinafterreferredtoaspartyb）：根据国家有关法律、法规和有关规定，甲、乙双方在平等自愿的基础上，经友好协商一致，就甲方将其合法拥有的物业出租给乙方使用，乙方承租使用甲方厂房事宜，订立本合同。
inaccordanceithrelevantchineselaspertinentrulesandregulations、
decreesand，partyaandpartybhavereachedanagreementthroughfriendlyconsultationtoconcludethefolloingcontract.一、物业地址locationofthepremises甲方将其所有的位于合肥经济技术开发区___________________________________的厂房及其附属设施在良好状态下出租给乙方___________使用。具体见附件厂房平面图。
partyaillleasetopartybthepremisesandattachedfacilitiesallonedbypartyaitself，
hichislocatedat________________andingoodconditionfor.concretedetailsinplanimetricmapincontractschedule.二、物业状况

阅读全文