三个关于“画”的近义词（Painting, drawing and picture）Yang Li大家好！欢迎收听BBC 英语教学的《你问我答》，我是杨莉。这是一档为大家解答英语疑问的节目。我们最经常收到的问题是如何辨别、区分近义词和易混词。今天的问题是Ben 发来的。我来读一下：QuestionWould you please tell me the difference between painting, drawing, and picture?I know they have the meaning of people's creative and artistic work on paper by hands.Regards,BenYang Li谢谢Ben。他提出的三个词分别是painting、drawing 和picture。Ben 在问题里说，他知道这几个词都和艺术创作有关，但是不太清楚这三个词的区别究竟是什么。他的理解对，但不完全对。因为painting、drawing 和picture 虽然都可以是描述风景、人物或静物的一种艺术形式, 但是它们的含义并不完全局限于艺术创作这一范畴。比如，以第一个词painting 为例，除了指画作，绘画之外它也可以指刷浆和喷漆。请听例句：ExamplesLook at this lovely Christmas present he bought me, a large oil painting of my hometown.看他给我买的圣诞礼物多好：是一张描写我家乡的大幅油画。