当前位置：首页> 正在进行安全检测...

正在进行安全检测...

时间：2024-01-07 07:15:13 下载该word文档

不识自家，狐假虎威，的文言文内容
《不识自家》
原文：曩有愚者，常于户外县履为志。一日出户，及午，忽暴雨。其妻收履。至薄暮，愚者归，不见履，讶曰：“吾家徙乎？”徘徊不进。妻见之，曰：“是汝家，何不入？”愚者曰：“无履，非吾室。”妻曰：“汝何以不识吾？”愚者审视之，乃悟。
译文：从前有个愚蠢的人，经常在门外悬挂鞋子作为标志.一天他到外面去，到了中午，忽然下起了雨，他的妻子把鞋子收了进来，到了接近傍晚时分，愚蠢的人回到了家，他没有看见鞋子，惊讶地问：“我家搬迁了吗？”来回走动却不进去，他的妻子看见了他，问道：“这是你的家，为什么不进去呢？”愚蠢的人说：“没有鞋子，这就不是我的家.”妻子说：“你难道不认识我了吗？”愚蠢的人仔细观察了他的妻子，这才恍然大悟。
《狐假虎威》原文：
虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏已而走也，以为畏狐也。——《战国策》
译文：
老虎寻找各种野兽吃掉他们，抓到一只狐狸。狐狸说：“您不敢

吃我！天帝派遣我来做各种野兽的首领，现在你吃掉我，是违背天帝的命令。你认为我的话不诚实，我在你前面行走，你跟随在我后面，观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗？”老虎认为狐狸的话是有道理的，所以就和它一起走。野兽看见它们都逃跑了。老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的，认为它们是害怕狐狸。

阅读全文