1、彼其于世,未数数然也(58)。虽然,犹有未树也。夫列子御风而行(59),泠然善也(60),旬有五日而后反(61)。 ——庄子《逍遥游》
(58)数数(shuò)然:急急忙忙的样子。
(60)泠(líng)然:轻盈美好的样子。
译文:他清楚地划定自身与物外的区别,辩别荣誉与耻辱的界限,不过如此而已呀!宋荣子他对于整个社会,从来不急急忙忙地去追求什么。虽然如此,他还是未能达到最高的境界。列子能驾风行走,那样子实在轻盈美好,而且十五天后方才返回。列子对于寻求幸福,从来没有急急忙忙的样子。他这样做虽然免除了行走的劳苦,可还是有所依凭呀。
取名:
泠(líng)然
未数(shuò)
2、“风华正茂,书生意气,挥斥方遒。”------《沁园春·长沙》毛泽东
译文:风华正茂;大家踌躇满志,意气奔放,正强劲有力。
挥斥方遒:挥斥,自由奔放的意思。方遒,正当旺盛有力的意思。
取名:方斥、挥遒(遒挥)
3、归去来兮辞》陶渊明
(1)云无心以出岫,鸟倦飞而知还。云无心以出岫(xiù):云气自然而然地从山里冒出。无心,无意地。岫,有洞穴的山,这里泛指山峰。
译文:云气自然而然的从山里冒出,倦飞的小鸟也知道飞回巢中。(描绘出一种宁静恬适、乐天自然的意境)
取名:云岫、云起(行至水穷处,坐看云起时)
(2)悦亲戚之情话,乐琴书以消忧
译文:以亲人间的知心话为愉悦,以弹琴读书为乐来消除忧愁
取名:乐书
(3)既窈窕以寻壑62,亦崎岖而经丘
亦崎岖而经丘:走过高低不平的山路。木欣欣以向荣:草木茂盛。欣欣,向荣,都是草木滋长茂盛的意思。涓涓:水流细微的样子。
取名:亦丘、木欣
(4)怀良辰以孤往71,或植杖而耘耔
怀良辰以孤往:爱惜美好的时光,独自外出。怀,留恋、爱惜。良辰,指上文所说万物得时的春天。
取名:怀晨
4、烨然若神人
烨(yè页)然:光采照人的样子。
译文:光彩鲜明,如同神人;
取名:烨然
¥29.8
¥9.9
¥59.8